นักแปลที่คุณสามารถถ่ายรูปได้ การเลือกโปรแกรมแปลรูปภาพสำหรับ iOS (iPhone และ iPad)

นักแปลข้อความพกพาเป็นส่วนที่คุ้นเคยในชีวิตของเราแล้ว แล้วการถ่ายภาพข้อความ จดจำข้อความ หรือแม้แต่การแปลล่ะ บทความของเราในวันนี้เกี่ยวกับความสามารถของคนสมัยใหม่ที่มอบให้

โปรแกรมแปลรูปภาพของ Google

หนึ่งในแอปพลิเคชั่นยอดนิยมบน Google Play โปรแกรมแปลรูปภาพของ Google ไม่เพียงเท่านั้น จดจำข้อความบนภาพถ่าย(ซึ่งทำได้ค่อนข้างดี) แต่ยังช่วยให้ผู้ใช้สามารถทำงานร่วมกับนักแปลทั่วไปได้ แอปพลิเคชันสามารถใช้งานได้โดยไม่ต้องเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตโดยการดาวน์โหลดชุดภาษาเพิ่มเติม นอกจากนี้ยังมีฟังก์ชันสำหรับการแปล SMS ข้อความที่เขียนด้วยลายมือ (คุณไม่สามารถวาดอักษรอียิปต์โบราณได้) และการรู้จำเสียง ใน นักแปลภาพถ่ายเป็นไปได้ที่จะรับรู้ไม่เพียงแต่ภาษาพื้นฐานเท่านั้น แต่ยังรวมถึงภาษากรีก ฮังการี และอินโดนีเซียด้วย การแปลภาษาล่าสุดอย่างมีประสิทธิภาพต้องใช้เวลานานกว่ามาก ดังนั้นจึงควรใช้หากข้อความมีข้อมูลที่ใช้บ่อยซึ่งพบในสถานที่แสวงบุญสำหรับนักท่องเที่ยวและในชีวิตประจำวัน นอกเหนือจากการแปลแล้ว โปรแกรมยังแสดงข้อความที่ได้รับและการถอดเสียงให้กับผู้ใช้อีกด้วย ในบรรดาแง่มุมที่ยังสร้างไม่เสร็จ เราสามารถสังเกตการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยของคำบางคำในข้อความเมื่อสแกนไปประมาณหนึ่งบรรทัด นอกจากนี้ยังดูแปลกที่หากล็อคหน้าจอหลังจากแสดงคำแปลแล้วคืนโทรศัพท์ให้อยู่ในสภาพใช้งานได้ ผลลัพธ์ของการแปลจะหายไปและคุณจะต้องดำเนินการตามกระบวนการอีกครั้ง

นักแปลรูปภาพ พจนานุกรม Lingvo

ปัจจุบันนักแปลมือถือจาก ABBYY ไม่เพียงโต้ตอบกับข้อความใน 30 ภาษาที่ได้รับความนิยมมากที่สุดเท่านั้น แต่ยังมีความสามารถอีกด้วย การแปลภาพถ่าย- นอกจากนี้ โปรแกรมยังมีแบบฝึกหัดการจำคำศัพท์ การแสดงเสียงอย่างมืออาชีพจากเจ้าของภาษา และฟังก์ชันการเพิ่มคำศัพท์ของคุณเองลงในพจนานุกรม โปรแกรมแปลรูปภาพเมื่อแปลภาพถ่าย ทำงานได้เกือบจะสมบูรณ์แบบ - ในสภาพแสงที่ดีและไม่ถ่ายข้อความจากด้านข้าง มิฉะนั้น จะไม่พยายามจดจำแม้แต่บางส่วนของภาพ แต่จะแสดงข้อความเกี่ยวกับความเป็นไปไม่ได้ที่จะทำเช่นนี้ เวอร์ชันล่าสุดยังได้แก้ไขข้อบกพร่องหลายประการด้วย แอปพลิเคชันจะไม่หยุดทำงานอีกต่อไปเมื่อมีพจนานุกรมที่โหลดเพิ่มเติมจำนวนมาก (มีการซื้อในแอปสำหรับภาษาที่แปลกใหม่กว่านี้) พจนานุกรม Lingvo ยังได้รับการปรับให้เหมาะสมเพื่อการทำงานที่สะดวกสบายด้วยรายการคำศัพท์ทั่วไปรวมกับการ์ดคำศัพท์

ABBYY TextGrabber + นักแปล

โปรแกรมแปลภาพถ่ายที่เชี่ยวชาญด้านการจดจำข้อความจากภาพถ่าย คุณสมบัติที่โดดเด่นคือการแปลสามารถทำได้จาก 60 ภาษาในตัวโดยไม่ต้องดาวน์โหลดแพ็คเกจเพิ่มเติม การจดจำข้อความเกิดขึ้นได้โดยไม่ต้องใช้อินเทอร์เน็ต แต่จำเป็นต้องมีการเชื่อมต่อเพื่อแปล รองรับความสามารถในการแก้ไขข้อความที่ประมวลผลและบันทึกลงในโทรศัพท์ นอกจากนี้ยังได้รับการบันทึกไว้ในประวัติภายในของแอปพลิเคชันซึ่งสามารถดำเนินการขั้นพื้นฐานได้ด้วย เนื่องจากภาษาในตัวมีจำนวนมาก จึงเป็นเรื่องยากสำหรับแอปพลิเคชันในการจดจำภาษานั้นในระหว่างขั้นตอนการสแกน ซึ่งใช้เวลานานพอสมควร ขอแนะนำให้เลือกภาษาการจดจำล่วงหน้าที่สอดคล้องกับข้อความต้นฉบับเพื่อให้การทำงานของแอปพลิเคชันเร็วขึ้น ข้อเสียเปรียบเล็กน้อยของโปรแกรมรวมถึงความจริงที่ว่าฟังก์ชั่นในตัวสำหรับการดาวน์โหลดภาพจากแกลเลอรี่รองรับเฉพาะรูปแบบภาพมาตรฐานเท่านั้น ABBYY TextGrabber + Translator ยังไม่จัดรูปแบบข้อความเมื่อส่งออกภาพที่สแกน นั่นคือข้อความจะไหลอย่างต่อเนื่อง โดยไม่สนใจย่อหน้าและช่องว่างขนาดใหญ่ ทำให้มีการแบ่งแยกระหว่างคำเท่านั้น

iSignTranslate

แอปแปลป้ายและพาดหัวข่าวขนาดใหญ่แบบเรียลไทม์บนโทรศัพท์ของคุณ สร้างโดยนักพัฒนาชาวรัสเซีย (ซึ่งดีมาก) เมื่อดาวน์โหลดจะมีเพียง 2 ภาษาพื้นฐานเท่านั้น: รัสเซียและอังกฤษ ส่วนที่เหลืออีก 8 รายการรวมถึงภาษาเยอรมันและฝรั่งเศสสามารถดาวน์โหลดแยกกันได้ในราคา 66 รูเบิลต่ออัน มีการใช้นักแปลออนไลน์บุคคลที่สามจาก Yandex, Bing และ Google ดังนั้นคุณจะไม่สามารถทำได้หากไม่มีการเชื่อมต่อออนไลน์ ในตอนนี้ แอปพลิเคชันไม่เสถียรและบางครั้งก็แสดงข้อผิดพลาด เพื่อแก้ไขซึ่งคุณต้องเล็งกล้องไปที่วัตถุอื่นแล้วส่งคืนอีกครั้ง ต้องมีความกว้างของข้อความ 5 ถึง 30 มม. และแบบอักษรพื้นฐานเท่านั้น ในความพยายามครั้งที่ 3 ฉันสามารถสแกนใบปลิวและแปลคำศัพท์พื้นฐานจากภาษารัสเซียเป็นภาษาอังกฤษได้ดี หลังจากถือกล้องนิ่งประมาณ 15 วินาที ก็มีการแปลคำศัพท์ได้ค่อนข้างดี ประทับใจ! นี่คือลักษณะโดยประมาณ:

นักแปลพร้อมภาพถ่ายและสแกนเนอร์

ยานเดกซ์แปล

มีภาษาออนไลน์มากกว่า 90 ภาษา คุณสามารถแปลจากภาษาอังกฤษ เยอรมัน ฝรั่งเศส ตุรกี สเปน หรืออิตาลีเป็นภาษารัสเซียและย้อนกลับได้โดยไม่ต้องใช้อินเทอร์เน็ต (ดาวน์โหลดภาษาที่ต้องการได้ฟรีในการตั้งค่า) มีการป้อนข้อมูลด้วยเสียงและการเปล่งเสียงข้อความ รายการพจนานุกรม พร้อมตัวอย่างการใช้คำ การแปลภาพถ่าย - การจดจำและการแปลข้อความในภาพถ่าย - ใช้งานได้ทางออนไลน์ใน 12 ภาษาเท่านั้น: อังกฤษ สเปน อิตาลี เยอรมัน โปแลนด์ โปรตุเกส รัสเซีย ตุรกี ยูเครน ฝรั่งเศส จีน และเช็ก

ในยุคโลกาภิวัตน์ในปัจจุบัน เรามักจะพบรูปถ่ายที่มีข้อความเป็นภาษาอังกฤษ หากคุณรู้ภาษาของเช็คสเปียร์และไบรอนก็ดี แต่ผู้ใช้ที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษที่ต้องการทราบความหมายของคำภาษาอังกฤษในภาพล่ะ ในกรณีนี้ เครื่องมือจำนวนหนึ่งที่สามารถจดจำและแปลอย่างรวดเร็วสามารถช่วยเราได้ ด้านล่างนี้เราจะดูว่ามีนักแปลจากภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซียคนใดบ้างสำหรับภาพถ่ายใด ๆ ที่มีให้เราฟรีอย่างแน่นอนและจะทำงานร่วมกับพวกเขาอย่างไร

นักแปลจากภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซียรู้จักข้อความจากภาพถ่ายได้อย่างไร

การรู้จำข้อความจากภาพถ่ายทำได้โดยใช้เทคโนโลยี OCR (“การรู้จำอักขระด้วยแสง” - การรู้จำอักขระด้วยแสง- เทคโนโลยีนี้ยังไม่ถึงระดับการทำงานในอุดมคติและยังคงปรับปรุงอย่างต่อเนื่อง การจดจำและการแปลที่แม่นยำเป็นไปได้หากมีภาพที่ชัดเจนในภาพถ่าย เมื่อตัวอักษรถูกแยกออกจากกัน นอกจากนี้ยังทาสีด้วยสีตัดกัน แตกต่างจากพื้นหลังโดยรอบ

เทคโนโลยี OCR ช่วยให้คุณจดจำข้อความในรูปภาพได้

ในเวลาเดียวกัน ความเป็นอันดับหนึ่งในด้านเทคโนโลยีการแปลและการจดจำเป็นของบริษัทขนาดใหญ่ เช่น Google, Microsoft, Yandex และบริษัทอื่นๆ อีกจำนวนหนึ่งที่สามารถลงทุนทรัพยากรทางการเงินที่สำคัญในการวิจัยได้ คุณภาพของเครื่องมือที่พวกเขามอบให้นั้นอยู่ในระดับสูงและไม่สามารถเทียบเคียงได้กับผลิตภัณฑ์คู่แข่งจากนักพัฒนารายอื่น

เมื่อจดจำข้อความ Google จะใช้เครื่องมือ "Tesseract OCR" ที่ซื้อมาจาก HP ก่อนหน้านี้

มาดูกันว่านักแปลภาพถ่ายภาษาต่างๆ ใดบ้างที่สามารถใช้งานได้ฟรี

Google Translator - แอปพลิเคชั่นที่สะดวกสำหรับการอ่านจากภาพถ่าย

แน่นอนว่า Google Translator (Android, iOS) นั้นอยู่ในระดับท็อปคลาส นอกเหนือจากฟังก์ชันการแปลข้อความโดยตรงแล้ว ยังช่วยให้คุณแปลรูปภาพตามที่กล่าวไว้ว่า "ขณะเดินทาง" เพียงแค่เล็งกล้องของสมาร์ทโฟนไปที่ข้อความที่จารึกไว้

Google แปลภาษาช่วยให้คุณแปลรูปภาพได้ทุกที่ทุกเวลา

หากต้องการทำงานร่วมกับนักแปล เพียงแค่เปิดใช้งานและคลิกที่ไอคอนกล้อง คุณสามารถใช้โทรศัพท์เพื่อแปลได้ทุกที่ทุกเวลา หรือดาวน์โหลดรูปภาพที่ต้องการจากหน่วยความจำของโทรศัพท์ และแปลงข้อความจากภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซียจากภาพถ่ายได้ฟรี

คลิกที่ไอคอนกล้อง

Microsoft Translator - อ่านและแปลข้อความเป็นภาษาใดก็ได้ทันที

“Microsoft Translator” (Android, iOS) คล้ายกับ Google Translator ที่เรากล่าวถึงข้างต้นอย่างมาก ยกเว้นว่าไม่มีฟังก์ชันการแปลรูปภาพในทันที

ความแตกต่างหลักจาก Google Translator:

และอย่าพลาดเลย แอปพลิเคชั่นนี้ไม่ได้เป็นเพียงเครื่องมือแปลรูปภาพจากภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซียหรือภาษาออนไลน์อื่น ๆ สามารถแปลเสียงและข้อความได้และ รองรับมากกว่า 60 ภาษา- คุณยังสามารถสนทนาสองภาษาโดยที่คนสองคนวางโทรศัพท์ระหว่างกันและผลัดกันพูด เยี่ยมมากใช่มั้ย?

iTranslate - โปรแกรมแปลรูปภาพมืออาชีพ

แม้ว่านักพัฒนาจะเน้นองค์ประกอบเสียงและคำศัพท์ของโปรแกรมนี้ แต่แอป iTranslate (Android, iOS) มีความสามารถในการแปลรูปภาพสำหรับเวอร์ชันมืออาชีพ ซึ่งเราอดไม่ได้ที่จะพูดถึง

คุณสมบัตินี้เรียกว่า "iTranslate Lens" นี่เป็นตัวเลือกแบบชี้แล้วแปลแบบเดียวกัน แต่คุณสมบัติที่สำคัญของโปรแกรมคือความสามารถในการจัดการขนาดของหน้าต่างการแปลและย้ายมัน คุณสามารถขยายหรือย่อเพื่อให้ข้อความใดๆ ที่พบในช่องของคุณถูกแปลง ต่างจากสองแอปแรกที่วางหน้าต่างงานไว้ที่กึ่งกลางหน้าจอ ใน iTranslate คุณสามารถลากไปทุกที่ที่คุณต้องการ และเมื่อการแปลภาพถ่ายของคุณเสร็จสิ้น คุณก็มีโอกาส ดูผลลัพธ์แบบเต็มหน้าจอเพื่อการรับชมที่ไม่มีสิ่งกีดขวาง- สบายมาก.

iTranslate เวอร์ชันมืออาชีพใช้งานได้ดีกับภาพถ่าย

บริการแปลออนไลน์จากภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซียโดยใช้รูปภาพ

บริการออนไลน์เป็นเครื่องมือที่สะดวกสำหรับการแปลงข้อความจากภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซียโดยใช้รูปถ่าย ไม่จำเป็นต้องติดตั้งโปรแกรมเพิ่มเติมบนพีซี (สมาร์ทโฟน) ของคุณ และให้บริการการแปลที่รวดเร็ว ในเวลาเดียวกันคุณภาพของการจดจำโดยทั่วไปจะด้อยกว่าแอปพลิเคชันนักแปลมือถือเฉพาะทางซึ่งเราจะพิจารณาด้านล่าง

เพื่อทำงานร่วมกับบริการดังกล่าว เพียงอัปโหลดรูปภาพที่ต้องการพร้อมข้อความภาษาอังกฤษ- นอกจากนี้หากจำเป็นก็จำเป็น เลือกคำจารึกบนภาพเพื่อแปลและเริ่มขั้นตอนการจดจำ- เพียงไม่กี่วินาทีคุณก็จะได้ผลลัพธ์ที่ต้องการ

เรากำลังพิจารณาบริการออนไลน์สำหรับการแปลจากภาพถ่าย

Yandex Translator - จะช่วยคุณแปลงข้อความจากภาพถ่ายได้ฟรี

ยานเดกซ์มีชื่อเสียงในด้านคุณภาพของผลิตภัณฑ์ดิจิทัลที่บริษัทสร้างขึ้น ดังนั้นในกรณีของเรา บริการแปลข้อความในรูปภาพออนไลน์จึงเป็นหนึ่งในตัวเลือกที่ดีที่สุด การทำงานกับมันนั้นง่าย สะดวก และผลลัพธ์การจดจำที่ได้รับก็อยู่ในระดับสูง

ทำสิ่งต่อไปนี้:

1. ไปที่ Translate.yandex.ru;
2. แตะที่ข้อความ "เลือกไฟล์" และอัปโหลดรูปภาพไปยังทรัพยากร
   

   

   คลิกที่ "เลือกไฟล์" เพื่ออัปโหลดภาพถ่ายไปยังแหล่งข้อมูล

3. จารึกจะเป็นสีเหลืองโดยอัตโนมัติ
4. คุณต้องแตะที่คำจารึกบนรูปภาพและมันจะถูกแปล
   

   

   จารึกที่ได้รับการยอมรับจะถูกทำเครื่องหมายด้วยสีเหลือง

5. หากต้องการแปลให้คลิกที่ “ เปิดในตัวแปล» ที่มุมขวาบนและดูผลลัพธ์
   

   

   ดูผลลัพธ์

   NewOCR.com - สะดวก แปลออนไลน์

   NewOCR.com เป็นบริการ OCR ฟรีที่สามารถจดจำและแปลคำบรรยายภาพในหลายภาษา บริการนี้ไม่จำเป็นต้องลงทะเบียน จัดเก็บข้อมูลที่อัปโหลดไว้อย่างปลอดภัย และทำงานบน " เทสเซอร์แรค โอซีอาร์“และสามารถจดจำได้ 122 ภาษา เครื่องมือของบริการช่วยให้คุณเลือกสถานที่ในภาพถ่ายที่ต้องจดจำ ซึ่งจะช่วยเพิ่มประสิทธิภาพในการให้บริการ

เราจะพูดถึงนักแปลที่จดจำข้อความจากภาพถ่าย และช่วยประหยัดเวลาของผู้ใช้โดยกำจัดการป้อนข้อความด้วยตนเองจากอัลกอริทึม โปรแกรมนี้จะมีประโยชน์สำหรับการทำงานกับข้อความในภาษาต่างประเทศสำหรับนักเรียนที่ต้องทำงานมอบหมายให้เสร็จรวมถึงนักท่องเที่ยวที่พบว่าตัวเองอยู่ในประเทศอื่นที่ไม่มีความรู้พิเศษด้านภาษา

บริการดังกล่าวปรากฏค่อนข้างเร็ว ๆ นี้และกำลังได้รับความนิยมเท่านั้น ไม่มีกฎเกณฑ์ที่เข้มงวดเมื่อทำงานกับแอปพลิเคชันดังกล่าว สิ่งสำคัญคือสามารถอ่านข้อความที่ต้องแปลได้ หลายโปรแกรมรู้จักภาพถ่ายหรือรูปภาพด้วย ภาพไม่ชัดเจน- ผู้ใช้เพียงแค่โหลดเนื้อหาที่จำเป็นลงในโปรแกรม รอการสแกน และรับข้อความที่แปลเสร็จแล้ว

การแปลดำเนินการด้วยความสามารถในการคัดลอกซึ่งหมายความว่าไคลเอนต์ของโปรแกรมไม่จำเป็นต้องพิมพ์เนื้อหาผลลัพธ์ซ้ำด้วยตนเอง บางส่วนของข้อความที่อาจแปลไม่ถูกต้อง สามารถคัดลอกได้แยกส่วนและแปลใหม่ในบริการออนไลน์หรือออฟไลน์

แอพยอดนิยม

ปัจจุบันนักพัฒนาจำนวนมากเสนอที่จะใช้บริการของโครงการของตนสำหรับการทำธุรกรรมข้อความจากรูปถ่ายหรือรูปภาพ โครงการยอดนิยม:

บริการออนไลน์

บางโปรแกรมมีเวอร์ชันที่ปรับให้เหมาะกับการทำงานออนไลน์ ในกรณีนี้ไม่จำเป็นต้องดาวน์โหลดแอปพลิเคชัน:

1. ABBY FineReader Online - บริการทำงานร่วมกับรูปแบบภาพหลายรูปแบบและอนุญาตให้ผู้ใช้อัปโหลดเนื้อหาที่จำเป็นไปยังทรัพยากรโดยตรง จากนั้นด้วยตัวคุณเอง กำหนดภาษาเอกสารต้นฉบับและดำเนินการแปลรวมทั้งจากภาษาอังกฤษเป็นภาษารัสเซีย ผลลัพธ์สามารถบันทึกได้ไม่เพียงแต่ในรูปแบบข้อความเท่านั้น แต่ยังในรูปแบบ PDF อีกด้วย คุณสามารถใช้งานได้บนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของบริษัท https://finereaderonline.com/ru-ru
2. OCR ใหม่ - แหล่งข้อมูลออนไลน์มีการควบคุมที่ใช้งานง่ายและใช้งานง่ายมาก สิ่งที่คุณต้องทำในการเริ่มต้นคือไปที่เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของผู้พัฒนา http://www.newocr.com/ และในหน้าต่างที่เปิดขึ้น ดาวน์โหลดไฟล์ที่ต้องการ- ด้านล่างจะมีเมนูเสนอให้ผู้ใช้ต้องเลือกภาษาของเอกสารต้นฉบับและภาษาที่จะดำเนินการธุรกรรม แอปพลิเคชั่นนี้ใช้งานได้กับรูปแบบภาพที่เป็นไปได้ทั้งหมด

เพื่อให้ทำงานได้ดียิ่งขึ้นกับบริการแปล คุณควรจำบางสิ่ง:

• ดาวน์โหลดได้ ภาพจะต้องมีความชัดเจน
• บริการดำเนินการโดยเฉพาะ การแปลด้วยเครื่องอัตโนมัติดังนั้นประโยคที่ซับซ้อนบางประโยคอาจตีความไม่ถูกต้อง ในกรณีนี้ ขอแนะนำให้แปลวลีที่สร้างประโยคแยกกัน
• ดีที่สุดที่จะใช้ รูปแบบต่อไปนี้เพื่อดาวน์โหลดภาพต้นฉบับ JPEG, PNG, GIF, BMP

สวัสดีผู้ใช้ที่รักและไม่ต้องสงสัยเลยว่าเป็นผู้ชื่นชอบอุปกรณ์ที่ใช้ระบบปฏิบัติการ iOS - iPhone และ iPad ในบทความสั้น ๆ ของวันนี้เราจะพูดถึงเครื่องมือที่ยอดเยี่ยมที่ปรากฏบนสมาร์ทโฟนเมื่อไม่นานมานี้ แต่ได้รับความนิยมอย่างมากในหมู่ผู้ใช้แล้ว เครื่องมือที่เราจะพูดถึงในวันนี้คือโปรแกรมแปลรูปภาพ

ด้วยเครื่องมือนี้ คุณสามารถแปลข้อความใดก็ได้ในเวลาไม่กี่วินาที เพียงแค่ถ่ายรูปมัน

เห็นด้วย สะดวกมาก โดยเฉพาะเวลาเดินทาง ฉันได้สร้างโปรแกรมแปลรูปภาพสำหรับ iOS (iPhone และ iPad) ไว้ให้คุณซึ่งจะช่วยให้คุณเลือกเครื่องมือที่เหมาะสมสำหรับตัวคุณเอง ฉันเลือกนักแปลภาพถ่ายแต่ละคนตามหลักการดังต่อไปนี้:

• ฟังก์ชั่นการทำงาน- ในระยะนี้ ฉันหมายถึงความสามารถที่มีอยู่ของนักแปลภาพถ่าย ยิ่งเครื่องมือมีฟีเจอร์มากเท่าไรก็ยิ่งมีประโยชน์มากขึ้นเท่านั้น โปรแกรมก็จะยิ่งดีขึ้นตามความคิดของฉัน
• สะดวกในการใช้- ฉันไม่ชอบมันจริงๆ ฉันคิดว่าไม่มีใครชอบเมื่อแอปพลิเคชันไม่สะดวกหรือใช้งานยาก ดังนั้นฉันจึงเลือกโปรแกรมที่ใช้งานง่ายที่สุด
• รูปร่าง- ฉันไม่รู้ว่าจุดนี้เหมาะกับนักแปลภาพถ่ายดีแค่ไหน แต่ในความคิดของฉัน โปรแกรมใด ๆ ควรมีรูปลักษณ์ที่ดี มีน้ำใจ และน่าพึงพอใจ เช่น ออกแบบ.

เรามาเข้าเรื่องการเลือกกันดีกว่า คุณจะพบลิงก์ไปยังเครื่องมือทั้งหมดที่มีให้ในคำอธิบายของโปรแกรมแปลภาพถ่ายแต่ละตัว ข้อควรสนใจ: เพื่อดาวน์โหลดโปรแกรมแปลรูปภาพที่จำเป็นไปยังอุปกรณ์มือถือของคุณทันที ฉันแนะนำให้ทำตามลิงก์ที่แนะนำโดยตรงจากลิงก์ดังกล่าว

iSignTranslate

แอปพลิเคชั่นแปลรูปภาพ iOS ที่ดีช่วยให้คุณแปลป้ายได้อย่างรวดเร็วและง่ายดายเพียงแค่ถ่ายรูป ฉันต้องการทราบว่าแอปพลิเคชันนี้สร้างโดยเพื่อนร่วมชาติของเราซึ่งโดยธรรมชาติแล้วมันบอกเป็นนัยว่าเหมาะที่สุดสำหรับการแปลเป็นภาษารัสเซีย จากคุณสมบัติทั้งหมดของแอปพลิเคชั่นนี้ ฉันอยากจะเน้นสามคุณสมบัติต่อไปนี้:

• การแปลดำเนินการจากภาษายุโรปยอดนิยมทั้งหมด
• แอปพลิเคชันนี้ฟรี แม้ว่าจะสามารถซื้อชุดภาษาเพิ่มเติมได้
• แอปพลิเคชั่นนี้ได้รับการอัปเดตเป็นประจำ ซึ่งเมื่อรวมกับการผลิตในรัสเซียแล้ว ถือเป็นข่าวดี

คุณสามารถดาวน์โหลดโปรแกรมแปลรูปภาพนี้ได้โดยใช้ลิงก์ที่อยู่ใต้ชื่อด้านบน.

ลิงโว

โดยทั่วไปแล้ว นักแปล, นักแปลรูปภาพ, พจนานุกรม, เครื่องมือสากลสำหรับ iOS – iPhone และ iPad หากคุณต้องการโปรแกรมที่มีทุกอย่างพร้อมๆ กัน ให้ใช้เครื่องมือนี้ ฉันต้องการทราบคุณสมบัติดังต่อไปนี้::

• การแปลข้อความความเร็วสูง
• แบบฝึกหัดในตัวสำหรับการจำคำศัพท์ภาษาอังกฤษ
• มีภาษามากมายสำหรับการแปล

แปลรูปภาพ

เรียบง่าย น้ำหนักเบา และ iPad ฉันอยากจะพูดถึงความเป็นไปได้ดังต่อไปนี้::

• การแปลที่รวดเร็ว
• มีภาษาให้เลือกมากมาย
• โหมดการแปลด้วยตนเอง

นั่นคือทั้งหมดสำหรับวันนี้ ฉันหวังว่าคุณจะเลือกเครื่องมือ iOS (iPhone และ iPad) ที่เหมาะสมสำหรับตัวคุณเอง - โปรแกรมแปลรูปภาพ.

ทุกวันนี้สมาร์ทโฟนสมัยใหม่ทุกเครื่องมีกล้องคุณภาพสูงพอสมควรซึ่งไม่เพียงแต่สามารถถ่ายภาพธรรมดาเท่านั้น แต่ยังทำให้การทำงานที่สำคัญอื่น ๆ ง่ายขึ้นอย่างมากเช่นการสร้างเอกสารสิ่งพิมพ์ในรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์หรือแปลข้อความจากภาพถ่ายอย่างรวดเร็ว แต่เพื่อที่จะทำสิ่งนี้ได้ คุณต้องติดตั้งแอปพลิเคชั่นบางตัว ซึ่งจะกล่าวถึงในบทความวันนี้

จะแปลข้อความจากภาพถ่ายบนสมาร์ทโฟนและแท็บเล็ตได้อย่างไร?

ปัจจุบันตลาดนำเสนอโทรศัพท์มือถือและแท็บเล็ตบนระบบปฏิบัติการต่างๆ ดังนั้นเพื่อความสะดวก เราจะพิจารณาตัวเลือกต่างๆ สำหรับแพลตฟอร์มที่แตกต่างกัน

โปรแกรมสำหรับแปลรูปภาพบนสมาร์ทโฟน Android

ใน Play Market คุณจะพบแอปพลิเคชั่นมากมายที่ช่วยให้คุณจดจำข้อความในรูปภาพได้ แต่มีเพียงไม่กี่แอปพลิเคชั่นเท่านั้นที่ทำงานได้ดีจริงๆ และหนึ่งในแอปพลิเคชั่นยอดนิยมและสะดวกที่สุดคือ Google Translate ซึ่งช่วยให้คุณแปลข้อความจากภาพถ่ายได้โดยตรง หากต้องการใช้งาน เพียงดาวน์โหลดและติดตั้ง จากนั้นเปิดใช้งานและเลือกโหมดสำหรับการถ่ายภาพวัตถุ โปรแกรมจะเปิดใช้งานกล้องของสมาร์ทโฟนของคุณโดยอิสระ สิ่งที่คุณต้องทำคือถ่ายภาพ (ป้าย ป้าย โฆษณา ฯลฯ) และแอปพลิเคชันจะแปลความหมายจากภาษาต้นฉบับเป็นภาษาที่ผู้ใช้ระบุ

ฟังก์ชันการทำงานที่คล้ายกันคือแอปพลิเคชัน Abbyy TextGraber+Translator ซึ่งช่วยให้คุณสามารถเลือกทิศทางการแปล 60 ทิศทาง จดจำข้อความที่ถ่ายภาพ แปล และบันทึกในรูปแบบที่ใช้งานง่าย

โปรแกรมแปลข้อความสำหรับอุปกรณ์ iOS

วันนี้ใน AppStore คุณสามารถค้นหาโปรแกรมมากมายสำหรับการแปลข้อความจากรูปภาพได้อย่างง่ายดาย แต่วิธีที่สะดวกและเป็นที่นิยมมากที่สุดคือ Lingvo Dictionaries ซึ่งเป็นโปรแกรมแปลภาพถ่ายที่สามารถรับมือกับการจดจำข้อความที่ถ่ายได้อย่างง่ายดาย แต่สิ่งสำคัญคือต้องคำนึงถึง แสงที่ดีและมุมการถ่ายภาพที่ถูกต้อง ฐานข้อมูลพจนานุกรมที่กว้างขวางช่วยให้คุณเลือกทิศทางการแปลได้มากถึง 30 ทิศทาง นอกจากนี้ยังควรให้ความสนใจกับ Photo Translate โปรแกรมแปลรูปภาพฟรีที่ง่ายและสะดวกซึ่งมีฟังก์ชันการทำงานที่เรียบง่าย แต่ทำหน้าที่ได้อย่างยอดเยี่ยมในการแปลงข้อความจากรูปภาพและแปล สิ่งสำคัญคือต้องจำไว้ว่าโปรแกรมนี้ใช้งานได้ออนไลน์เท่านั้น และหากไม่มีการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต คุณจะไม่สามารถแปลอะไรเลยได้

เป็นทางเลือกสำหรับนักท่องเที่ยวที่เดินทางไปยังประเทศต่างๆ แอปพลิเคชั่น iSignTranslate นั้นสมบูรณ์แบบ โดยภารกิจหลักคือการแปลป้ายถนน ป้ายโฆษณา และโฆษณาต่าง ๆ บนสมาร์ทโฟนแบบเรียลไทม์อย่างถูกต้องและรวดเร็ว ในเวอร์ชันพื้นฐานมีเพียง 2 ภาษาเท่านั้น - อังกฤษและรัสเซีย ส่วนที่เหลือสามารถดาวน์โหลดได้โดยมีค่าธรรมเนียมเพิ่มเติม บริการออนไลน์ของบุคคลที่สามใช้ในการแปล ดังนั้นการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตที่เสถียรจึงเป็นสิ่งสำคัญ

โปรแกรมสำหรับแปลข้อความเป็นภาพถ่ายสำหรับแพลตฟอร์มมือถือ Windows Phone

ใช้โปรแกรม Translator ซึ่งคุณสามารถดาวน์โหลดได้ฟรีจากร้าน Windows Phone เมื่อติดตั้งลงในสมาร์ทโฟนของคุณ คุณจะได้รับฟังก์ชันพื้นฐานทั้งหมดของโปรแกรมแปลภาพถ่าย คุณสมบัติที่โดดเด่นของโปรแกรมคือความสามารถในการวางซ้อนข้อความที่แปลแล้วไว้ด้านบนของภาพถ่ายต้นฉบับ ฟังก์ชั่นนี้ค่อนข้างใหม่และไม่สะดวกเสมอไป ดังนั้นผู้ใช้จึงมีโอกาสปิดการใช้งานได้

นั่นคือทั้งหมดที่ เราหวังว่าตอนนี้เมื่อคุณเตรียมตัวเดินทางคุณจะไม่ลืมดาวน์โหลดแอปพลิเคชั่นที่เหมาะสมที่สุดเพื่อให้คุณแปลข้อความจากภาพถ่ายและนำทางประเทศใหม่ของคุณโดยไม่มีปัญหาใด ๆ